William Wisting has a new case to solve during the off-season.

Ove Bakkerud, newly separated and extremely disillusioned, is looking forward to a final quiet weekend at his summer home before closing for winter but, when the tourists leave, less welcome visitors arrive. Bakkerud's cottage is ransacked by burglars. Next door he discovers the body of a man who has been beaten to death.

Police Inspector William Wisting has witnessed grotesque murders before, but the desperation he sees in this latest murder is something new. Against his wishes his daughter Line decides to stay in one of the summer cottages at the mouth of the fjord. Wisting's unease does not diminish when they discover several more corpses on the deserted archipelago. Meanwhile, dead birds are dropping from the sky.