„Daca n-ar fi existat teroarea cenzurii, daca n-ar fi existat ceaushima, daca n-ar fi existat teama redactorilor de carte, daca n-ar fi existat delatorii, asa ar fi aratat cartea aparuta in 1989 la Cartea Romaneasca, sub titlul Pharmakon. Dar, daca toate acestea n-ar fi existat, ar mai fi fost ea oare scrisa? Imposibil de raspuns. Nu-mi ramine, deci, decit sa ma bucur ca toate cele care au existat - si inca multe altele - nu mai exista si, pana la urma, cartea (buna sau rea, asta vor decide cititorii si criticii) apare asa cum am gandit-o, asa cum s-a scris de-a lungul a zece sau cincisprezece ani. Nici eu nu stiu de cand dateaza cel mai vechi poem din volum. Imi amintesc numai ca o prima versiune a acestui manuscris a fost depusa prima data la o editura in 1979-1980. De-atunci, manuscrisul a tot fost modificat pana a ajuns la aceasta forma definitivata in primavara anului 1988, depusa la editura si aparuta in anul urmator mai mult decat injumatatita. Asa as fi vrut sa apara atunci. Asa o voi lasa, deci, sa fie tiparita acum, indiferent de imperfectiunile ce le voi fi observat intre timp. Este limpede ca, din acest moment, volumul de debut in poezie Pharmakon nu mai exista.“ - Liviu Antonesei