Rakastettu Japanin-tuntija valottaa japanilaisen naisen elämää kuuden dokumentaarisen tarinan kautta. Keskiössä ovat rakkaus ja avioliitto: kumppanin etsiminen, perhearki ja parisuhteen kipupisteet ennen ja nyt. Vanhemmilla on tänäkin päivänä sananvaltaa aikuisten lastensa elämään, ja siitä seuraa kirjan tarinoissa sekä komediaa että kärsimystä. Avioero ja lapsettomuus ovat vaiettuja tabuja – mutta ongelmiin voi löytyä odottamattomia ratkaisuja. Rakkauteen ja yhteiselämään liittyy kirjassa synkkiäkin sävyjä, mutta usein pilkahtaa myös huumori, kun suomalainen kertoja joutuu milloin seksuaalineuvojaksi, milloin esiliinaksi. Minna Eväsojan tyyli on jälleen tarkkanäköinen ja hienovarainen.