Coralie a l’impression que son monde s’est écroulé depuis que Greg l’a quittée parce que c’en était trop. Trop d’absences pour des tournages, trop de distance entre eux, trop de fausses rumeurs…
À moins que son ex-meilleure amie Roxanne, qui s’est beaucoup rapprochée de Greg, ait un lien avec leur rupture ? Heureusement, une tournée des campings municipaux du Québec dans le but de promouvoir la troisième saison de Smash permettra à Coralie de se changer les idées… et de faire une intrigante rencontre !
De son côté, Miguel a reçu une incroyable proposition : devenir le nouveau visage de Pur, un parfum sur le point d’être lancé par la plus grande marque de cosmétiques pour hommes au Canada.
Bientôt, il se retrouve plus que jamais sous le feu des projecteurs, et tout le Québec semble pâmé sur lui. Mais pourquoi est-il autant agacé par les commentaires des gens sur son physique avantageux et par leurs idées préconçues sur sa vie sentimentale ? Et pourquoi se sent-il aussi torturé intérieurement?