Yaspur the Hard, Grand High Pumba of the Rocks, has overthrown the world. He rules behind a puppet king who usurped the throne twelve long years ago, murdering the entire royal family. Or did he? Astor Meagan, the last surviving knight, knows Yaspur is looking for something. Could it be a bigger secret than anyone has ever guessed? A chance to right the kingdom and restore a world is handed to Astor Meagan and his knife-wielding daughter. But never in their wildest dreams could they have imagined a dirty, peace-spouting, vegetarian farmer would become the pivotal point in the vast game of politics and intrigue happening on their planet’s surface.

Translated from original language by Arthur A. Simpson, and here follows his description of the second volume:

Since you have read A Son Rises, you already know about Charlie’s interesting past, and Corinth’s cooking and dagger skills, and Meagan’s determination to get the true king back in place and upset the nasty plans of Yaspur, Grand High Pumba of the Rocks. Very good. Now in this volume, €hærlêm Hartsom is born; you have only sort of met him, and I find him quite an interesting fellow, whom I think you will enjoy learning about. Though not all of this second book is an enjoyable tale, the death of Charlie Biggton is a bit difficult to swallow, and…but I think I’m telling too much. I had better shut up and let you get on with reading. After all, Charlie and the Meagans are better story-tellers than I am. Go read their account, made possible by my brilliant translations into English.