As três narrativas aqui reunidas retratam a dura realidade dos musseques angolanos - os bairros pobres de Luanda, onde o próprio autor viveu. Essas histórias curtas, buscam na oralidade inspiração para recriar a linguagem e nos fazem lembrar da nossa própria trajetória literária.
(Three poignant stories set in the slums of Angola's capital, Luanda, during the 1940s and 1950s. Originally published in Portuguese while the author was in prison, it won the Portuguese Writers' Society's Grand Prize for Fiction in 1965.)