El cel s'enfosqueix. La ciutat tremola. Els crits comencen... El nostre llop preferit haurà de donar moltes explicacions. Gros? Sí. Dolent? Pots apostar-hi! I el Príncep Melmelada! aaah! ¿Pot ser que els Males Bèsties hagin rebut una bona pallissa, però pensin rendir-se? Ni parlar-ne! És l'hora dels episodis 9 i 10 de Males Bèsties.