مقالات وأوراق علمية مترجمة
تدور معظم مقالات هذا الكتاب وأوراقه على ثلاثة محاور أساسية،
الأول: نقد أسطورة التقدم، وهي من أعظم الأساطير المؤسسة للحداثة، وذلك بتقديم أطروحة نقدية هامة عن بحور الدم التي اجتاحت القرن العشرين، في ورقة علمية مستفيضة هي الأطول بین أوراق هذا الكتاب.
والثاني: نقد مفهوم العلم الغربي؛ إما من حيث علاقته بالتفسيرات المعاصرة للقرآن (وتحديدا ما يسمى الإعجاز العلمي)، أو من حيث تاريخ تطوره وعلاقته بحركة الاستعمار الغربية للعالم، أو من حيث تأثيره على أنظمة التعليم الإسلامية المعاصرة، والبنى المعرفية الاجتماعية الاسلامية.
والمحور الثالث : يخص رصد أو نقد موجات فكرية رائجة وعلى رأسها الموجة النسوية والنسبوية، والعودة للفلسفة الرواقية.